Азия / Непал / Karnali Pradesh
September in Karnali Pradesh marks a critical transition period as temperatures begin to decline toward the cold season. Gardeners should focus on sowing hardy, cold-tolerant vegetables that can establish before the onset of the severe winter frost.
Южная Америка / Уругвай / Río Negro Department
September in the Río Negro Department marks the transition into spring, characterized by moderate temperatures that allow for the start of the primary gardening season. Gardeners can now transition from cool-season crops to a wider variety of vegetables as the risk of frost diminishes.
Северная Америка / о-ва Кайман / East End
September in the East End of the Cayman Islands is characterized by high temperatures and moderate rainfall, marking the transition into the autumn season. Gardeners can take advantage of these warm, humid conditions to establish a variety of heat-tolerant vegetables and herbs for the coming months.
Африка / Египет / Beni Suweif
September in Beni Suweif marks the transition from the intense summer heat to a more moderate climate, making it an ideal period to start autumn vegetable crops. This month allows for the direct sowing of hardy vegetables and the establishment of seedlings as temperatures begin to stabilize for optimal growth.
Северная Америка / Багамы / North Andros
September in North Andros marks the transition toward the main subtropical growing season, characterized by high temperatures (averaging 27.9°C) and substantial rainfall (165.3mm). This period is ideal for starting warm-season crops and early cool-season staples in protected seedbeds to prepare for transplanting as temperatures and rains moderate in October and November.
Европа / Эстония / Пярнумаа
Сентябрь в Пярнумаа, Эстония, знаменует переход к осени с быстро снижающейся температурой и увеличением количества осадков. В этих условиях (средняя температура ниже 12°C, с риском низких минимумов) работы на открытом воздухе строго ограничиваются посевом и пересадкой холодостойких, выносливых культур. Садоводам следует сосредоточиться на выращивании зимней зелени, посадке чеснока и высадке выносливой рассады капустных культур до наступления первых осенних заморозков.
Азия / Гонконг (САР) / Tai Po
September in Tai Po marks the transition from the peak of summer heat toward more manageable autumn temperatures. This period allows gardeners to begin sowing cool-season vegetables as the intensity of the tropical heat gradually wanes.
Азия / КНДР / Nampo
September in Nampo offers a transitional climate with an average temperature of 21.1°C, providing an ideal window for planting hardy autumn vegetables before temperatures drop in October. Gardeners should prioritize cool-season crops that can establish roots while soil warmth remains sufficient to support growth before the first frost.
Европа / Румыния / Călărași County
September in Călărași County marks the transition to early autumn, offering mild daytime temperatures and cooling nights ideal for cool-season crops. Gardeners can focus on direct sowing fast-maturing leafy greens and overwintering root vegetables, as well as transplanting cold-tolerant brassicas. As winter approaches within 8 to 12 weeks, warm-season crops cannot be started, making autumn-hardy selections the primary focus.
Европа / Швеция / Kronoberg
September in Kronoberg marks the clear arrival of autumn, with average temperatures around 13.2°C and minimums dropping to 9.6°C. This period is suitable for sowing cold-tolerant crops outdoors as we prepare for cooler months. Focus on hardy greens, root vegetables, and brassicas that can withstand the decreasing temperatures.
Северная Америка / Багамы / Moore’s Island
August in Moore's Island, Bahamas, is characterized by high temperatures and significant rainfall, marking the peak of summer. These conditions are ideal for the direct sowing of many heat-loving crops, and with the anticipation rule met for future months, protected indoor seedbeds for warm-season crops are also recommended. Gardeners should focus on managing moisture and providing adequate light.
Европа / Северная Македония / Probishtip
August in Probishtip presents warm, stable conditions with an average temperature of 23.3°C, ideal for transitioning from summer crops to hardy autumn harvests. Gardeners should focus on sowing cool-season vegetables that will thrive as temperatures gradually decrease toward autumn.
Азия / Малайзия / Putrajaya
Putrajaya experiences high temperatures and significant rainfall throughout August, creating a humid tropical environment. Gardeners should focus on heat-tolerant crops that thrive in consistent moisture and warm conditions, while ensuring adequate soil drainage to manage heavy precipitation.
Африка / Джибути / Djibouti
August in Djibouti is characterized by extreme summer heat, with average temperatures reaching 33.6°C and maximums peaking at 38.3°C, accompanied by moderate seasonal rainfall of 46.7mm. Due to these intense temperatures, outdoor sowing is highly restricted to heat-tolerant crops, while gardeners must focus on preparing protected indoor seedbeds for the upcoming cooler autumn transition. This month serves as a critical preparation period, utilizing indoor propagation to anticipate the October temperature drop.
Европа / Чехия / Central Bohemia
August in Central Bohemia, Czechia, presents warm summer conditions with average temperatures around 19.6°C and moderate rainfall. This period is ideal for a wide range of outdoor sowings, particularly for quick-maturing crops and those that will establish before the cooler autumn months. Gardeners can focus on successional plantings and preparing for the transition to cooler weather.
Африка / Сейшельские о-ва / La Digue and Inner Islands
August in the Inner Islands of Seychelles falls within the cooler, drier south-east monsoon season (Southeast Trade Winds). This period brings slightly lower temperatures and reduced rainfall compared to the wet northwest monsoon, creating excellent conditions for a wide range of tropical and warm-season crops. Gardeners should focus on establishing crops that benefit from the milder, less humid conditions before the heavy rains return later in the year.
Океания / Самоа / Atua
August in Atua brings mild tropical winter conditions with an average temperature of 20.6°C and 181.4 mm of rainfall. These conditions fall under Full Sowing parameters, allowing for robust outdoor sowing of tropical staples, leafy greens, and warm-season vegetables. With rainfall slightly tapering before increasing later in spring, this is an optimal window for establishing diverse garden beds.
Европа / Латвия / Саулкрастский край
Август в Саулкрастах предлагает благоприятные условия для садоводства в конце лета со средней температурой 17,6°C. Этот период оптимален для посева быстрорастущей зелени и корнеплодов, которые созреют до наступления осенних заморозков. Садоводам следует сосредоточиться на сборе текущего урожая и подготовке почвы для скороспелых холодостойких сортов.
Африка / Бенин / Mono
August in Mono, Benin, marks the height of summer with warm temperatures and moderate rainfall. These conditions are ideal for full outdoor sowing of a wide variety of seasonal crops, including heat-loving vegetables and some leafy greens. Gardeners can expect consistent warmth and sufficient moisture for robust plant growth.
Северная Америка / Соединенные Штаты / Maine
August in Maine marks the transition toward cooler autumn conditions, providing an ideal window for sowing fast-maturing cool-season vegetables. Gardeners should focus on harvesting summer crops while preparing the soil for late-season harvests to maximize the remaining frost-free period.
Европа / Словения / Municipality of Miren–Kostanjevica
August in Municipality of Miren–Kostanjevica, Slovenia, marks late summer, offering favorable conditions for a wide range of plantings. With typical summer temperatures, this month is ideal for sowing many cool-season crops for autumn harvest and for transplanting established seedlings before the cooler weather arrives. Gardeners can focus on succession planting and preparing for the transition to cooler growing conditions.
Европа / Болгария / Pernik
August in Pernik, Bulgaria, marks the peak of summer with warm temperatures and moderate sunshine, allowing for a diverse range of plantings. With average temperatures around 21.7°C, this month is ideal for sowing many seasonal crops directly outdoors, preparing for late summer and autumn harvests. Gardeners should also consider specific crops for transplanting to optimize garden space and yield.
Океания / Соломоновы о-ва / Central Province
August in Central Province, Solomon Islands, falls within the Southern Hemisphere's winter, but the tropical climate ensures mild conditions suitable for a wide range of plantings. With consistent warmth and ample rainfall typical for the region, gardeners can focus on both direct sowing and transplanting various tropical and sub-tropical vegetables. This month offers excellent opportunities for continuous production.
Азия / Йемен / Ma’rib
August in Ma'rib, Yemen, marks the peak of summer with high temperatures and moderate rainfall. This period allows for a full range of seasonal crop sowing, with conditions suitable for heat-loving varieties. Gardeners should focus on consistent irrigation to support plant establishment and growth in the intense summer heat.
Северная Америка / Пуэрто-Рико / Mayagüez
August in Mayagüez is characterized by high temperatures and significant humidity, marking the peak of the tropical wet season. Gardeners should focus on heat-tolerant crops that thrive in consistent warmth and manage soil moisture levels carefully to prevent fungal issues.
Азия / Япония / Yamanashi
August in Yamanashi is characterized by warm, humid conditions with an average temperature of 26.9°C and significant rainfall. This transitional month is ideal for preparing autumn harvests, allowing gardeners to shift focus from summer maintenance to sowing cool-season vegetables as temperatures begin to moderate.
Азия / Турция / Erzincan
August in Erzincan is characterized by hot, dry summer conditions with an average maximum temperature of 33.1°C and very low precipitation of 6.9mm. Gardeners must focus on sowing cool-season crops that will mature during the cooler autumn months, while relying heavily on drip irrigation to combat the summer heat. The rapid transition to cooler temperatures in September and October requires immediate action for autumn vegetable establishment.
Азия / Таиланд / Maha Sarakham
August in Maha Sarakham marks the height of the rainy season, characterized by high temperatures and significant precipitation. Gardeners should focus on moisture-tolerant crops and implement effective drainage systems to manage the heavy rainfall expected in the coming weeks.
Африка / Южный Судан / Western Equatoria
August in Western Equatoria is characterized by high humidity and significant rainfall, providing optimal conditions for fast-growing tropical and warm-season crops. Gardeners should focus on managing soil moisture and ensuring proper drainage to prevent root rot during this peak rainy period.
Европа / Италия / Friuli Venezia Giulia
August in Friuli Venezia Giulia presents a transition from peak summer warmth to the onset of early autumn conditions. Gardeners should focus on sowing hardy vegetables that thrive in cooling temperatures while maintaining vigilant irrigation as the region prepares for increased rainfall in September.
Европа / Лихтенштейн / Mauren
August in Mauren brings warm days with average highs of 24.5°C alongside high precipitation of around 201.5 mm, creating optimal conditions for late-summer sowing. As temperatures naturally cool heading into September (t_avg 15.9°C), this month represents the primary window for establishing autumn and overwintering crops, leafy greens, and fast-maturing root vegetables. Gardeners should focus on transitioning from summer production to cold-hardy autumn harvests.
Европа / Испания / Canary Islands
August in the Canary Islands offers a mild, consistent climate with an average temperature of 18.9°C and high solar exposure, facilitating a transition into late-summer and early-autumn gardening. Gardeners should focus on hardy, cool-season crops while managing irrigation to mitigate the effects of the moderate rainfall.
Европа / Румыния / Giurgiu County
August in Giurgiu County is characterized by high average temperatures of 25.8°C and significant sun exposure, creating an ideal environment for late-summer harvest and the establishment of autumn vegetable crops. Gardeners should focus on transitioning from heat-loving summer varieties to cold-tolerant brassicas and leafy greens as the month progresses.
Южная Америка / Гайана / Pomeroon-Supenaam
August in the Pomeroon-Supenaam region presents high temperatures and significant rainfall, creating a humid environment ideal for tropical crops. Gardeners should prioritize moisture management and soil drainage to ensure successful growth during this wet period.
Азия / Сирия / Idlib
August in Idlib, Syria is characterized by intense summer heat, with average maximum temperatures of 34.7°C and virtually no rainfall (0.6mm). This period requires transitioning toward autumn crops by starting seeds in protected, shaded seedbeds to escape the extreme heat, while maintaining strict irrigation for existing crops. Gardeners can take advantage of the slightly cooler temperatures expected in September and October by starting cool-season crops now.
Европа / Португалия / Guarda
August in Guarda is characterized by hot, dry summer conditions with an average maximum of 32°C and minimal rainfall of only 5mm. Gardeners must focus on sowing cool-season crops that will mature during the cooler, wetter autumn months, while managing strict irrigation regimes to combat the summer heat. Warm-season crops do not qualify for autumn anticipation as upcoming temperatures drop rapidly into November.
Европа / Норвегия / Vestland
August in Vestland marks the transition toward autumn, with cooling temperatures and high rainfall limiting gardening to cold-tolerant varieties. Gardeners should focus on harvesting current crops and sowing fast-maturing greens that can withstand the cooling soil temperatures before the onset of frost in October.
Европа / Болгария / Kyustendil
August in Kyustendil presents a transition from peak summer heat to early autumn, allowing for the establishment of hardy vegetables as temperatures gradually moderate. Gardeners should focus on harvesting warm-season crops while preparing beds for cool-weather varieties that thrive in the cooling soil of late summer.
Европа / Италия / Aosta Valley
August in the Aosta Valley transitions from the peak of summer heat into milder conditions, allowing for the establishment of late-summer and early-autumn crops. Gardeners should focus on harvesting warm-season produce while preparing the soil for cool-weather vegetables that thrive as temperatures begin to decline.
Южная Америка / Эквадор / Napo
August in Napo, Ecuador presents cool conditions with significant rainfall, requiring a focus on hardy, cold-tolerant crops. Due to the absence of months in the provided data meeting the threshold of t_avg > 15°C and t_min > 10°C, warm-season crops are not suitable for sowing at this time.
Азия / Азербайджан / Бейлаган
Август в Бейлагане характеризуется сильной жарой со средней температурой до 29.2°C, что требует тщательного контроля влажности. Садоводам следует сосредоточиться на переходе от летних культур к выносливым осенним овощам, обеспечивая при этом постоянный полив для борьбы с высоким уровнем испарения.
Северная Америка / Канада / British Columbia
August in Northern British Columbia marks the transition from peak summer to early autumn, requiring gardeners to focus on fast-maturing crops. With average temperatures at 15.4°C and cooling nights, this period is ideal for sowing hardy greens and root vegetables that thrive in shortening days.
Европа / Хорватия / Brod-Posavina
August in Brod-Posavina features warm temperatures with an average of 23.1°C, transitioning toward the cooler autumn season. This period is ideal for establishing late-summer crops and preparing the soil for hardy, cold-tolerant vegetables that will mature as the season cools.
Европа / Нидерланды / Zeeland
August in Zeeland offers mild temperatures and sufficient daylight for late-summer garden productivity. Gardeners should focus on harvesting warm-season crops while transitioning to hardy autumn vegetables to maximize the remaining growing window before temperatures drop in October.
Африка / Ливия / Murzuq District
August in the Murzuq District is characterized by extreme heat, with average temperatures remaining above 32°C. Gardeners should focus on heat-tolerant crops and prepare for the transition to milder autumn temperatures by utilizing protected seedbeds for upcoming seasonal plantings.
Африка / Сейшельские о-ва / Anse-aux-Pins
August in Anse-aux-Pins presents stable, warm conditions with an average temperature of 23.9°C, ideal for maintaining a productive tropical garden. With moderate rainfall, gardeners can focus on establishing both heat-loving crops and consistent leafy greens to ensure a continuous harvest throughout the transition into the wetter September period.
Европа / Россия / Кабардино-Балкарская Республика
Август в Кабардино-Балкарской Республике характеризуется теплыми летними условиями, подходящими для широкого спектра посадок. При средних температурах выше 24°C садоводы могут сосредоточиться на последовательной посадке холодостойких культур и обеспечении достаточного увлажнения для всех растений. Уменьшение продолжительности светового дня сигнализирует о переходе к осени, что делает своевременную посадку критически важной для сбора урожая до наступления холодов.
Азия / Грузия / Квемо-Картли
Август в Квемо-Картли (Грузия) характеризуется жаркой, сухой летней погодой со средней максимальной температурой 29.8°C и очень низким количеством осадков — 15.9 мм. Этот период требует перехода к осеннему садоводству с упором на посев холодостойких культур, которые созреют в более прохладные и влажные месяцы — сентябрь и октябрь. Теплолюбивые культуры сейчас нельзя сеять на рассаду в помещении, так как предстоящие осенние месяцы не соответствуют температурным порогам, необходимым по правилу упреждения.